“In Her Shoes” offers enough depth for its target audience. It is a richly textured tale about the reconnecting of two estranged sisters who have nothing in common but their shoe sizes.